Po rozebraniu siłownika stary pierścień leży na stole, ale jest spłaszczony i rozciągnięty. Najczęściej dobiera się O-ring po średnicy wewnętrznej i grubości przekroju, choć zużyta uszczelka może podpowiadać błędny rozmiar.

Tabela rozmiarów o-ringów AS568. Dowiedz się, jak zmierzyć oring, korzystając z podanych wymiarów wewnętrznej i zewnętrznej średnicy.

Dwa wymiary pomagają znaleźć rozmiar, a rowek sprawdza dobór

  • Mierz średnicę otworu i grubość przekroju bez ściskania gumy.
  • Powtórz pomiar w kilku miejscach, jeśli pierścień jest zużyty lub odkształcony.
  • Sprawdź rowek, gdy odczyty starej uszczelki są rozbieżne.
  • Ustal materiał na podstawie rodzaju oleju i warunków pracy.

Wymiary zapisuj jako średnica wewnętrzna × przekrój

Rozmiar O-ringu najczęściej zapisuje się w formacie średnica wewnętrzna × grubość przekroju. Pierwsza wartość opisuje otwór pierścienia, a druga średnicę jego gumowego sznura. Średnica zewnętrzna może pomóc w kontroli pomiaru, ale sama nie wystarcza do zamówienia.

Połóż uszczelkę swobodnie na czystej, płaskiej powierzchni. Suwmiarką zmierz otwór, nie rozciągając pierścienia, a potem grubość sznura w kilku punktach. Szczęki mają dotknąć gumy, nie spłaszczyć jej. Mocny docisk zaniża pomiar przekroju, a napięcie pierścienia może zawyżyć odczyt otworu.

Jeśli masz tylko średnicę zewnętrzną, potraktuj ją jako kontrolną: w regularnym, nieuszkodzonym pierścieniu powinna odpowiadać średnicy wewnętrznej powiększonej o dwa przekroje. Gdy ta zależność wyraźnie się nie zgadza, nie wybieraj rozmiaru na podstawie samego pomiaru zewnętrznego.

Stary pierścień może prowadzić do złego rozmiaru

Guma pracująca w rowku z czasem może się spłaszczyć, rozciągnąć lub nierównomiernie zużyć. Wtedy suwmiarka mierzy stan po eksploatacji, a niekoniecznie wymiar, z którym uszczelkę zamontowano. Rozbieżne odczyty są sygnałem, by sprawdzić gniazdo.

Sytuacja Możliwa przyczyna Co zrobić
Otwór ma różne średnice zależnie od miejsca pomiaru Pierścień jest rozciągnięty albo zdeformowany Zmierz ponownie bez naprężania i porównaj wynik z wymiarami rowka
Przekrój jest wyraźnie spłaszczony Długotrwały docisk lub zużycie mogły zmienić kształt gumy Nie dobieraj nowego przekroju wyłącznie ze starej uszczelki
O-ring pękł przy demontażu Uszkodzenie utrudnia wiarygodny pomiar Oczyść gniazdo i zmierz jego średnicę, głębokość oraz szerokość
Wymiary starego pierścienia i rowka prowadzą do różnych rozmiarów Uszczelka mogła wcześniej być źle dobrana lub trwale odkształcona Zweryfikuj dobór według dokumentacji podzespołu albo tabel wymiarowych

Przykład z warsztatu: jeśli średnica otworu starego pierścienia wynosi około 40 mm w jednym miejscu, a w innym jest zauważalnie większa, nie uśredniaj tych odczytów automatycznie. Najpierw ustal, czy pierścień jest okrągły i nie naprężony; jeśli nie, to rowek jest lepszym punktem odniesienia.

ISO 3601-1 i AS568 oznaczają różne szeregi wymiarów

Dwa pierścienie opisane podobnymi liczbami nie muszą należeć do tego samego systemu rozmiarów. ISO 3601-1 określa średnice wewnętrzne, przekroje, tolerancje i kody oznaczeń O-ringów do układów hydrauliki siłowej. W katalogu można też spotkać oznaczenia według amerykańskiego szeregu AS568, dlatego przy zamawianiu sprawdź zarówno wymiary, jak i system oznaczenia.

Osobną sprawą jest samo gniazdo. ISO 3601-2 dotyczy wymiarów zabudowy, więc pomiar pierścienia nie zastępuje kontroli rowka. Z porównania tych oznaczeń wynika dla mnie prosta zasada: gdy katalog podaje kod, szukaj także wymiaru nominalnego, zamiast zakładać, że kod z jednego szeregu można bezpośrednio przenieść do drugiego.

Przy siłowniku rowek może być pewniejszy niż zużyta guma

Gdy stara uszczelka jest uszkodzona albo jej wymiary nie składają się w spójną całość, zacznij od gniazda. Oczyść rowek bez rysowania jego powierzchni, a następnie zmierz średnicę osadzenia, głębokość i szerokość. Porównaj je z dokumentacją siłownika lub tabelą dla właściwego rodzaju zabudowy.

Nie dobieraj przekroju wyłącznie dlatego, że „wchodzi” w rowek. W siłowniku znaczenie ma sposób pracy uszczelnienia, kształt gniazda i luz, w który pod ciśnieniem może zostać wciśnięta guma. Jeśli wymiar rowka nie pasuje do typowego zestawu, szukaj oznaczeń podzespołu albo katalogu producenta, zamiast wciskać większy pierścień.

Przy zamówieniu podaj zmierzone wymiary, model maszyny lub siłownika oraz rodzaj używanego płynu. To ogranicza ryzyko pomylenia samego rozmiaru z doborem do konkretnej aplikacji.

Rodzaj oleju pomaga wybrać materiał uszczelki

O-ring o właściwych wymiarach nadal może szybko zawieść, jeśli materiał nie pasuje do płynu. W tabelach zgodności z Parker O-Ring Handbook NBR jest wskazywany między innymi dla olejów mineralnych, a EPDM dla płynów hydraulicznych na bazie estrów fosforanowych; EPDM nie jest tam polecany do produktów mineralnych. Dobór zależy też od konkretnej mieszanki elastomeru i warunków pracy.

Dlatego przy typowym układzie z olejem mineralnym nie zamieniaj materiału na przypadkowy pierścień tylko dlatego, że pasuje wymiarami. Jeśli maszyna pracuje na innym płynie niż olej mineralny, potwierdź zgodność materiału z dokumentacją układu. Kolor gumy nie jest wiarygodnym oznaczeniem jej składu.

Przed montażem wróć do wymiaru i gniazda

Jeśli stary O-ring był równy i nieuszkodzony, jego średnica wewnętrzna oraz przekrój są dobrym punktem wyjścia. Jeśli jest spłaszczony, rozciągnięty albo odczyty się rozchodzą, oprzyj dobór na wymiarach rowka i dokumentacji siłownika. Ja uznaję pomiar starej gumy za wskazówkę, a nie wyrok, gdy widać ślady zużycia.

Przed założeniem nowej uszczelki usuń z rowka brud i zadziory oraz sprawdź, czy krawędzie nie uszkodzą gumy podczas montażu. Nawet dobrze zmierzony pierścień nie uszczelni układu, jeśli zostanie przecięty albo skręcony przy wkładaniu.

FAQ

Jak zmierzyć O-ring suwmiarką, żeby nie zaniżyć grubości przekroju?
Połóż pierścień swobodnie na płaskiej powierzchni i zmierz średnicę wewnętrzną bez rozciągania. Grubość gumowego sznura zmierz w kilku miejscach, lekko przykładając szczęki suwmiarki, bez ściskania. Mocny docisk spłaszcza gumę i zaniża wynik.
Co zrobić, jeśli stary O-ring jest spłaszczony lub ma różne średnice?
Nie dobieraj nowej uszczelki wyłącznie na podstawie zużytego pierścienia, bo guma mogła się rozciągnąć lub odkształcić podczas pracy. Oczyść rowek i zmierz średnicę osadzenia, głębokość oraz szerokość. Porównaj te wymiary z dokumentacją siłownika albo tabelą dla właściwego rodzaju zabudowy.
Czym różnią się oznaczenia O-ringów ISO 3601-1 i AS568?
To różne szeregi wymiarów, więc podobne liczby w oznaczeniach nie muszą wskazywać tego samego rozmiaru. ISO 3601-1 określa wymiary pierścieni, tolerancje i kody oznaczeń, a AS568 to szereg amerykański. Przy zamawianiu sprawdź zarówno kod, jak i wymiar nominalny; ISO 3601-2 dotyczy wymiarów zabudowy, czyli gniazda.
Jaki materiał O-ringu wybrać do oleju w siłowniku?
Materiał dobierz do rodzaju płynu i warunków pracy. NBR jest wskazywany między innymi do olejów mineralnych, natomiast EPDM do płynów hydraulicznych na bazie estrów fosforanowych; EPDM nie jest polecany do produktów mineralnych. Potwierdź zgodność konkretnej mieszanki z dokumentacją układu, bo sam kolor gumy nie określa jej składu.

Oceń artykuł

Średnia: 0.0 / 5 · 0 ocen